Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 2 w Jaworznie

Urodziny Małego Księcia

W kwietniu 1943 roku na świat przyszedł jeden z najważniejszych bohaterów literackich – Mały Książę. W ZSP 2 postanowiliśmy uczcić 80 rocznicę jego urodzin.

Kwietniowy dzień poświęcony był niemal w całości postaci, którą na pustyni spotkał Antoni de Saint-Exupery.  Nasz pierwszy kontakt z Małym Księciem był z niemal taki sam jak autora: do każdej sali lekcyjnej wkraczał mieszkaniec planety B-612 i prosił nauczyciela: „Narysuj mi baranka”. Każdy pracownik szkoły spełnił prośbę Obchodzącego Urodziny, a efekty tego można zobaczyć na wystawie, urządzonej w sali 38, która na czas imprezy urodzinowej zamieniła się w planetę B-612. W nagrodę autor każdej pracy dostał wylosowaną przez siebie ślicznie wykonaną ozdobę zawierającą myśl zawartą w „Małym Księciu”.

Te myśli można było przeczytać w naszej B-612, gdyż sala była nimi ozdobiona. Oprócz tego każdy wchodzący dostrzegał szereg ilustracji przypominających lekturę i mógł zagrać w grę związaną z Bohaterem dnia. Te gry to między innymi memo (trzeba dopasować tytuł zapisany w najróżniejszych języka z nazwą tego języka, a przy okazji dowiedzieć się można było na jak wiele języków przetłumaczono książkę francuskiego autora), 5 sekund (trzeba błyskawicznie odpowiedzieć na pytanie związane z lekturą) czy droga do gwiazd (w czasie podróży po planszy zdobywa się gwiazdy). Przy okazji urodzin Małego Księcia rozegraliśmy turniej szachowy, w którym pierwsze miejsce zajął Kewin Kustosz z 2a, drugie Kacper Marszałek, a trzecie Radosław Rak.

Zorganizowane zostały również inne zabawy. Dwuosobowe reprezentacje klas konkurowały w turnieju wiedzy o „Małym Księciu”. Pytania tyczyły nie tylko samej lektury. Trzeba było wiedzieć, że pierwsze wydanie powieści ukazało się w języku… angielskim, dopiero drugie po francusku. Drugie tłumaczenie „Małego Księcia” było na język polski! Do tej pory przetłumaczono powieść na ponad 300 języków, w tym na tak egzotyczne jak duński, krio, oromo czy kurpiowski. Przy okazji – na wystawie związanej z Małym Księciem, oprócz róż, mogliśmy zobaczyć wydania „Małego Księcia”  po czesku, rosyjsku, chińsku, japońsku, śląsku, hiszpańsku, włosku i w kilkunastu innych językach (jeden z nauczycieli zbiera takie książki…). Ze swojej kolekcji pokazał jeszcze filiżankę, pieczątkę, kulę z Księciem i jego Różą. W sali była też Żmija i Lis. A w turnieju wiedzy pierwsze miejsce zdobyła klasa 3b reprezentowana przez Gabrielę Janik i Martynę Urban, które wyprzedziły Amelię Doering i Nikolę Januszewską z 4b oraz Natalię Dylewską i Amelię Jarzmik z 2b. W następnym konkursie uczestnicy musieli na telefonie zilustrować myśl z książki Antoniego de Saint-Exupery’ego. Tutaj najlepsi okazali się informatycy z 2c: Piotr Błachuta, Sebastian Lelito, Marcel Bieniek, Wiktor Balicki i Gracjan Nitoń.

Niestety, przyszedł ten moment, w którym Mały Książę musiał wrócić do swojej Róży. Zostawił nam jednak prezent, powiedział: Quand tu regarderas le ciel, la nuit, puisque j’habiterai dans l’une d’alles, puisque je rirai dans l’une d’elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les etoiles. Tu auras, toi, des etoiles qui savent rire!